Marieke Baron:
Beëdigd vertaalster en docente

Leer online Nederlands

Aprende neerlandés online

Dompel jezelf onder in de Nederlandse taal en cultuur met mijn op maat gemaakte, interactieve (conversatie)lessen.

🇪🇸 Sumérgete en el idioma y la cultura neerlandeses con mis clases (de conversación) interactivas y personalizadas.

jaar ervaring als vertaalster en docente

personen privéles gegeven

documenten vertaald

Waarom Nederlands leren met B-Taal?

Een nieuwe taal leren opent deuren naar nieuwe ervaringen, kansen en ontmoetingen

Nederlands leren met B-Taal helpt je om:

  • beter te integreren;
  • nieuwe vrienden te maken;
  • voor een staatsexamen te slagen;
  • met je schoonouders te communiceren;
  • je collega's te begrijpen;
  • zelfverzekerd een drankje te bestellen;
  • met je kinderen en hun leraren te praten!
{

Marieke es una persona súper flexible y se adapta, en la medida de lo posible, a cualquier cambio que le he pedido.

Por muy difícil que sea este idioma, estoy súper contenta con el progreso que he logrado con él, y todo se lo debo a Marieke, por su forma de enseñar, por su carácter, por su gran motivación para enseñar este idioma y por su gran paciencia con las innumerables veces que tiene que corregirme.

Silvia – Spanje

Aanbod

Zo kan ik jou helpen

Het leren van een taal is als een reis. Tijdens de lessen leer je niet alleen meer over de Nederlandse taal en cultuur, maar ook over jezelf. Ga je het avontuur aan? Schrijf je dan vandaag nog in voor de zelfstudie of groepslessen!*

Voordeligst

Zelfstudie

Vooral bedoeld voor beginners of cursisten met een A1-/A2-niveau Nederlands.

Toegang tot de B-Taal Community met
video´s/vertalingen en uitleg in het Spaans.

1 privéles (30 minuten) per maand.

Studeer waar en wanneer je wilt.

Kies voor een abonnement van 1 maand, 3 maanden of 6 maanden.

Groepslessen

Spreek je al een beetje Nederlands (vanaf A2+/B1) en wil je in een groep jouw Nederlands verbeteren? Schrijf je dan vandaag nog in!

Elke donderdag van 19.00 tot 20.00 uur.

Je ontvangt voor de les een tekst over de thema's met een grammatica- en vocabulaireoefening.

* Aangezien je direct toegang krijgt tot al het cursusmateriaal, is het niet mogelijk om de cursus van de B-Taal Community te annuleren of het aankoopbedrag te restitueren. In bijzondere gevallen kan B-Taal echter een uitzondering maken. Neem gerust contact op als je vragen hebt!

Reviews

Hoor je het liever van een ander?

{

Mis clases con Marieke han sido una excelente experiencia!

Las lecciones están perfectamente equilibradas entre gramática y conversación, lo que permite aplicar lo aprendido en temas actuales e interesantes. Marieke hace que la clase sea dinámica y entretenida, adaptándose a mis intereses y necesidades. Su enfoque personalizado profundiza en los temas que más me interesan, lo que hace que el aprendizaje sea motivador y eficaz. Si estás buscando aprender neerlandés de una forma amena y productiva, sin duda te recomiendo sus clases personales!
Agustina – Argentinië
{
Marieke is echt betrokken bij het onderwijs, en zij is ook heel verantwoordelijk en punctueel.
Marieke is een heel goede lerares; zij is altijd bezig om je nieuwe onderwerpen bij te brengen en zij heeft veel geduld met haar studenten (vooral met mij!!). Eerlijk gezegd is zij de beste taallerares die ik ooit in mijn leven heb gehad.
Alejandro – Chili

Meer dan alleen taallessen

​​Wat krijg je bij de B-Taal Community?

Leer Nederlands op een leuke, interactieve manier in een online leeromgeving (app en website)! 🌍📚

Heel veel materialen, audiofragmenten en video’s

om je woordenschat (22 thema’s vertaald in het Spaans) uit te breiden en je grammatica (34 thema’s!) te verbeteren.

Studeer in je eigen tempo

24/7 toegang tot alle niveaus (van A0 tot B2), zolang je abonnement loopt.

Toegang tot de B-Taal Community

waar je mij via de chat persoonlijk vragen kunt stellen.

 Leuke en gevarieerde opdrachten

om je lees-, luister-, schrijf- en spreekvaardigheden te oefenen.

Elke maand mag je een tekst schrijven

die door mij wordt gecorrigeerd (max. 200 woorden).

Veel handige informatie

over de Nederlandse cultuur en tradities.

 Voorrang en korting

op alle speciale evenementen, zowel online als offline.

Elke maand mag je een tekst schrijven

die door mij wordt gecorrigeerd (max. 200 woorden).

Veel handige informatie

over de Nederlandse cultuur en tradities.

 Voorrang en korting

op alle speciale evenementen, zowel online als offline.

Laat een nieuwe taal geen beperking voor je zijn, maar zie het leren ervan juist als een verrijking om beter te integreren en met anderen te kunnen communiceren

Mijn naam is Marieke

Ik ben hier om jou te helpen met het leren of verbeteren van de Nederlandse taal

In 2015 richtte ik mijn bedrijf B-Taal op en ik ben nog elke dag blij dat ik van mijn hobby mijn werk heb gemaakt. Officieel ben ik afgestudeerd als beëdigd vertaalster Spaans, maar ik merkte al snel dat ik het contact met mensen miste. Vandaar dat ik naast vertalingen ook taallessen Nederlands wilde aanbieden.

De focus van mijn lessen ligt op het verbeteren van de spreekvaardigheid. Het is namelijk makkelijker om de andere taalvaardigheden (schrijven, luisteren en lezen) als huiswerk te oefenen. Op die manier kunnen we de lessen gebruiken om over verschillende thema´s te spreken en nieuwe dingen te leren.

Reviews

Hoor je het liever van een ander?

{
Agradezco enormemente el haberte conocido
Por la paciencia que me tienes en cada lección, por tu buen corazón, contigo he logrado avanzar muchísimo con el holandés, algo que lo veía casi imposible. Por muchos años más de aprendizaje con vos! Gracias por todo 💖
Marcela – Paraguay
{
If you feel stuck and have no speaking practice, Marieke will get anyone talking

Marieke is very committed; she often arranges excursions to different cities where the students can learn how to complain about the Dutch weather in Dutch, along with unforgettable impressions. But jokes aside, Marieke is the best; her lessons are always tailor-made, and she ensures the topics are interesting and relevant.

Kateryna – Oekraïne

Extra opties

​​Aanvullende leermaterialen en diensten

B-Taal, de methode voor Spaanstaligen (boek)

€37,95

Verbeter je grammatica, vocabulaire (vertaald naar het Spaans) en de vier taalvaardigheden.

De verjaardagskalender

€14,95

Dagelijkse oefeningen om je Nederlands te verbeteren.

Het oefenboek van
B-Taal (e-boek)

€12,50

Grammaticaoefeningen en antwoorden.

Losse privéles

Op aanvraag

Wil je liever 1-op-1-begeleiding en samen aan de slag gaan met jouw persoonlijke leerdoelen? Kijk dan in mijn online agenda en boek een losse privéles.

Wekelijkse privéles

Op aanvraag

Wil je liever 1-op-1-begeleiding en samen aan de slag gaan met jouw persoonlijke leerdoelen? Laat me weten wat jouw beschikbaarheid is en hopelijk kunnen we zo snel mogelijk beginnen.

(Beëdigde) vertalingen Traducciones (juradas)

Op aanvraag

Spaans – Nederlands. Vraag vrijblijvend een offerte aan voor een vertaling.

FAQ

​​Veelgestelde vragen

Wat onderscheidt B-Taal van andere taalaanbieders en apps?

De lessen van B-Taal zijn vooral gericht op het verbeteren van de spreekvaardigheid. Ik heb een paar jaar geleden mijn eigen methode ontwikkeld die ik gebruik als leidraad voor mijn lessen. Een taal leren is namelijk zo veel meer dan grammaticaregels leren, woordjes stampen en verbale communicatie. Je kunt een taal leren op een ‘passieve manier’, bijvoorbeeld met invuloefeningen of met luister- en leesoefeningen, maar het is ook belangrijk om zelf zinnen te maken en deze uit te spreken of op te schrijven. Tijdens de lessen voeren we gesprekken die je ook in de ‘echte wereld’ zou kunnen voeren. Op deze manier leer je meer over de cultuur, kun je beter integreren en voel je je zelfverzekerder om in het Nederlands te spreken.

Wanneer kan ik me inschrijven?

Als je lid wilt worden van de B-Taal Community, kun je je vandaag nog inschrijven en meteen beginnen. Ben je geïnteresseerd in een losse privéles? Kijk dan even in mijn digitale agenda. Op deze website zet ik aan het eind van elke week mijn beschikbaarheid voor de week erna. Ben je geïnteresseerd in wekelijkse privélessen? Stuur dan even een mailtje naar contact@b-taal.com.

Ik spreek geen Spaans. Kan ik ook lid worden van de B-Taal Community?

De uitleg van de grammatica en de vertalingen van de woorden zijn in het Spaans. Ik wilde de Community in eerste instantie ook Engelstalig maken, maar dat werd helaas een beetje onoverzichtelijk. Aangezien ik voornamelijk Spaanssprekende leerlingen heb, heb ik ervoor gekozen om me te richten op deze doelgroep. Het is natuurlijk wel mogelijk om privélessen met uitleg in het Engels te volgen.

Ik moet examen doen. Kan ik ook lid worden van de B-Taal Community?

Natuurlijk! Je kunt in de Community veel oefeningen maken om je grammatica en woordenschat te verbeteren. Je kunt bovendien de schrijfoefening van de maand gebruiken om je schrijfvaardigheid te oefenen. Op het platform staan verder ook tips voor het maken van de A1- en A2-examens. Toch zou ik je aanraden om er ook een losse privéles bij te boeken om bijvoorbeeld het onderdeel van de spreekvaardigheid apart te oefenen. Als je het staatsexamen NT2 programma I (B1) moet maken, zou je kunnen beginnen met de zelfstudiecursus en als je niveau goed genoeg is, kun je je aansluiten bij de groepslessen. Wil je alleen Nederlands leren om te slagen voor het examen? Dan zou ik je aanraden om een paar privélessen te boeken en verder te oefenen met de officiële staatsexamens die je online kunt vinden.

Zijn de activiteiten van de groepslessen van de B-Taal Community gratis?

De leden van de B-Taal Community mogen gratis deelnemen aan de Meet&Greet. Als er voor enkele activiteiten op die dag betaald moet worden, wordt dat van tevoren bekendgemaakt. Er is altijd een gratis onderdeel. Het spreekt denk ik voor zich dat je jouw eigen drankjes, eten en vervoerskosten betaalt.

Ik wil graag lid worden van de B-Taal Community groepslessen, maar helaas kan ik niet op alle vier de dagen.

Het is geen probleem als je een keer niet aanwezig kunt zijn bij een van de groepslessen. Het is natuurlijk fijn als je er elke les bij kunt zijn, maar omdat elke les een ander thema heeft, is het geen probleem als je een keer een les mist. De woorden/oefening/tekst van de les zet ik na de les altijd in de B-Taal Community, zodat je weet wat we tijdens de les hebben besproken. Vanwege privacyredenen worden er geen opnames gemaakt van de lessen. Op dit moment zijn er vier lesdagen, maar ik sluit niet uit dat er meer lesdagen bij komen als het aantal leden van de B-Taal Community toeneemt.

Kan ik een proefles volgen?

Op dit moment bied ik geen gratis proeflessen aan. Ben je benieuwd of mijn manier van lesgeven bij je past, kijk dan naar een van mijn video´s op mijn YouTubekanaal.

Kan ik mijn aankoop annuleren?

Het is niet mogelijk om de aankoop van een online cursus van de B-Taal Community te annuleren, omdat je meteen toegang krijgt tot het lesmateriaal. In bijzondere gevallen kan B-Taal echter een uitzondering maken. Neem gerust contact op als je vragen hebt, dan kijken we samen naar een oplossing. Voor het annuleren van (privé)lessen geldt een termijn van 24 uur. Op alle vertalingen zijn de Algemene Voorwaarden van de NGTV van toepassing.

Reviews

Hoor je het liever van een ander?

{
Conozco hace más de un año a B-Taal

la verdad al principio fue algo nuevo para mí porque podía hablar sobre mis dudas del idioma! Hacía una hora a la semana, lo cual me fue muy bien… en esas horas aprendí mucho!! Creo que hace unos meses se fue de Instagram. pero entonces creó una web🙌 en la que hay salidas en grupo a diferentes partes de Holanda y el hecho de estar todo el día hablando en holandés también ayuda👍 la verdad es que estoy muy contento de haber estado dentro y espero volver pronto cuando tenga más flexibilidad en mi vida🤙🐞

Ivan – Peru
{
Ik kan Marieke van harte aanbevelen!

Ik heb privé- en groepslessen gevolgd en mijn Nederlands is aanzienlijk verbeterd! Marieke is erg kundig, geduldig en gezellig! De lessen zijn erg gevarieerd. Een mooie afwisseling tussen theorie en veel praktijkoefeningen. Dankzij haar heb ik mijn NT2-examen gehaald. Nu is Marieke me aan het voorbereiden op mijn volgende examen. Ik ben blij met de lessen, daarom ga ik ermee door om het Nederlands nog beter onder de knie te krijgen.

Karen – Peru

Neem contact op

Heb je nog vragen of ben je geïnteresseerd in een van de diensten/producten van B-Taal. Neem dan contact op met B-Taal voor meer informatie en/of vraag vrijblijvend een offerte aan voor een vertaling of een les. 

🇪🇸 ¿Tienes alguna pregunta o estás interesado/-a en alguno de los servicios/productos de B-Taal? Ponte en contacto con B-Taal para más información y/o solicita un presupuesto sin compromiso para una traducción o una clase.


Waar wacht je nog op?

Ga vandaag nog aan de slag en binnen de kortste keren kun je zelfverzekerd een kort gesprekje in het Nederlands voeren.

  • Beter integreren
  • Beter communiceren
  • Beter anderen begrijpen
  • Beter samenwerken
  • Beter netwerken